1:03:01
Preocupe-se apenas em manter a calma.
1:03:02
Nunca estive num baile destes.
1:03:05
Tráfico de não olhar para baixo.
1:03:09
Pode agarrar-me com mais força se quiser.
1:03:18
- Bem? - Bem.
1:03:22
Por que não dançou com o Johnny?
1:03:26
Porque...
1:03:30
não o queria a ele.
1:04:28
Não posso fazer isto.
1:04:37
- Espera. - O que foi?
1:04:41
Como se abre isto?
1:04:42
Demora-se muito a voltar a atá-lo, ficaremos aqui toda a noite.
1:04:57
Está bem, eu tiro-o.