:36:00
Ce vrei sa pãstrezi, banii
sau dintii tãi?
:36:03
John?
:36:05
Bine ai venit.
:36:15
Pentru mine ºi flacai, domnule.
:36:24
Coleg de-al tãu?
:36:26
De unde este?
:36:28
Nu este de aici, Domnule.
:36:33
TU!
:36:52
Este indeajuns de aproape!
:37:05
Prietenul tãu nu ma poate privi în ochi..
:37:07
... nu este o caracteristica
admirabila.
:37:10
Nimeni nu te poate privi
în ochi, Bill..
:37:12
... Nu când joci
cãrþi.
:37:33
Acesta e whist, este un
joc de bãrbaþi.
:37:35
Face un domn sa parieze.
:37:37
Eu pariez mult, Bill!
:37:39
Nu e chiar aºa mult.
:37:49
Nu fã din nou acel
zgomot, Harvey.
:37:55
Îmi place omul care îºi doreºte
sa arda pentru valorile lui.