:57:00
Calugarul deja a câºtigat cu 3, 000 voturi mai mult,
decât sunt alegatori.
:57:01
ªtiam asta, Bill.
:57:04
Numai 3? Fã sã fie 20, 30.
:57:06
Nu avem nevoie de o victorie, ci de un triumf roman.
:57:07
Acesta este ficatul.
:57:08
Nu mai avem buletine de vot.
:57:09
Rinichii. Inima.
:57:10
Aminteºte-þi prima regula a politicii...
:57:12
... nu buletinele de vot dau rezultatul...
:57:13
Aceasta este o ranã.
Stomacul va sângera continu.
:57:14
.. ci numararea lor. Continuaþi sa le numarati.
:57:17
Aici este o moarte sigurã.
:57:19
Aici este o moarte sigurã.
:57:21
ªi artera. ªi aici este o moarte sigurã.
:57:26
Încearcã
:57:31
Hai.
:57:49
Este de la Bill.
:57:54
Calugarul?
:57:58
Nu urma cuþitul spre coaste
:58:01
Foarte bine!
:58:02
ªi acum artera.
:58:03
Sã sângereze uºor.
Lasã-i sã se gândeascã un pic.
:58:06
O moarte înceatã.
:58:08
Bravo!
:58:11
Cu toþi veþi plãti
5000 de dolari pe lunã...
:58:12
pentru provizii ºi servicii.
:58:14
pentru care veþi primi 10%.
:58:16
Cetateni din Five Points!
:58:16
Bill! Dl Glour se va ocupa de detalii.
Mulþumesc
:58:19
Domnul Cutting încearcã sã mã atragã...
:58:20
Domnilor, aºa se fac lucrurile prin Tammany.
:58:22
... într-o controversa...
:58:23
Cine este?
:58:23
... care se va sfârºi fãrã îndoialã
cu varsare de sânge...
:58:25
... ºi compromiterea biroului meu.
:58:26
Mulþumesc bãieþi.
:58:28
O zi bunã, domnule
:58:28
Ce credeþi?
:58:31
Ar trebui sa atac în liniºte, aceasta ramasita
a unei legi stravechi...
:58:35
... sau, ar trebui sa fiu vocea aleasa de voi...
:58:38
... într-un nou testament, într-o noua lume?
:58:42
Te gândeºti la ceva?
:58:47
Bill a început sã te placã.
:58:48
Aici eºti, Bill.
:58:51
Oamenii au vorbit.
:58:52
Dacã pui la cale ceva,
:58:54
nu vreau sã fiu implicat.
:58:55
Insasi ideea de represalii violente îi ameteste.