1:04:01
Чичестерские пацаны.
1:04:02
Барабаны начали отсчет.
1:04:04
Дохлые Кролики.
1:04:05
Американская гвардия.
1:04:07
Гвардия Атлантики.
1:04:08
Скотобойщики.
1:04:09
Ребята с Бауэри.
1:04:11
Конфедерация урожденных американцев.
1:04:15
Джеймс Муни.
1:04:16
Поглощенные своими
проблемами...
1:04:18
...мы видели не дальше
своего носа.
1:04:20
Шон О'Конелл.
1:04:23
Моррис.
1:04:27
Когда?
1:04:28
Да когда хочешь.
1:04:29
Завтра на рассвете.
1:04:31
Где?
1:04:32
Пэрэдайз Скуэр.
1:04:34
Оружие?
1:04:36
Предоставляю тебе
право выбора.
1:04:38
Кирпичи, палки, топоры, ножы.
1:04:42
Пистолеты?
1:04:45
Никаких пистолетов.
1:04:47
Ай молодец.
1:04:52
Условия приняты.
1:04:53
Совещание закончено.
1:05:01
Нахрен этот призыв!
1:05:03
Мы им покажем!
1:05:04
Круши!
1:05:13
Мочи буржуев!
1:05:22
В отель!
1:05:25
Они не получат моего сына!
1:05:32
На одном из призывных пунктов...
1:05:35
...копы раскроили пару черепов.
1:05:38
Все разбежались.
1:05:41
Но молва об этом разлетелась...
1:05:44
...тем же вечером.
1:05:47
Шермерхорны и их гости
на пятой авеню...
1:05:50
...пребывали в спокойствии.
1:05:52
Это всего лишь вспышка гнева
из-за Указа Линкольна.
1:05:55
На мой взгляд, совершенно
оправданная.
1:05:57
На этот вопрос можно
взглянуть с двух сторон...
1:05:59
И не только с двух,
мистер Шермерхорн.