:44:01
Vsi skupaj dolgujejo...
:44:03
...vsi plaèajo, ker...
:44:05
...tako se postavi, ko se,
priène dvigovati plima.
:44:08
Ali je tako fantje?
:44:10
Da Bill, tako je.
:44:12
Javite se, vpiite se!
sluite svoji domovini.
:44:17
Bodite prostovoljec in dobite
50 dolarjev bonusa!
:44:20
Potrebujemo 30.000 prostovoljcev..
:44:21
...in pripravljeni smo plaèati
677 dolarjev na prostovoljca.
:44:26
Prosim preberite si to.Hvala lepa.
:44:28
Bi eleli eno prijavnico,
da jo izpolnete?
:44:31
3 obroki na dan.
:44:33
3 obilni obroki na dan.
Mladi mo?
:44:35
Vpiite se in...
:44:36
...sluite svoji domovini.
:44:37
3 obilni obroki na dan gospodje!
:44:39
Èe ste zainterisirani, predlagam...
:44:42
Vseposod, kjer
govorijo o vpoklicu.
:44:44
Lahko kupimo tvojo pot ven
za 300 dolarjev.
:44:48
Toda kdo ima 300 dolarjev?
:44:50
Za nas bi kaj kmalu
lahko bili tudi 3 miljoni.
:44:53
Rekruti so se preveè
bali band...
:44:55
...da bi prili za nami.
:44:57
Poleg tega si nismo nikoli zamiljali vojne..
:44:59
...Bi se kdaj dotaknil
New Yorka.
:45:02
Dobro jutro, gospod.
:45:05
Ti!
:45:06
Da se ne bi spotaknil ob mene.
:45:10
Dovolj poteno!
:45:16
Rekel sem ne spotikaj se obme!
:45:18
Oprosti!
:45:26
Vse na svojem mestu?
:45:28
Izgleda tako.
:45:29
Potem te zapuèam v miru
in v gospodovih rokah.
:45:32
Hvala lepa.
:45:42
Zakaj tako umazano..........!
:45:48
Oh, ne!
:45:51
Pustite meni!
:45:55
Najlepa hvala gospod.
:45:56
V zadovoljstvo mi je.
:45:59
Upam, da vas ne moti,
èe govorim...