:56:00
Kdo je to?
:56:03
Hvala fantje.
:56:05
Dober dan gospod.
:56:18
Imate kaj na v
mislih?
:56:24
Bill te je prav vzljubil.
:56:28
Èe naklepa kaj..
:56:30
...Noèem imeti niè kaj zraven.
:56:39
Bil sem v hudièevih vratih
16 let.
:56:42
Hoèem si le utreti svojo pot
to je vse...
:56:45
...tako kot ti.
:56:47
Razen, èe si opazil
drugaèe?
:56:51
Ne.
:56:54
Ne morem opraviti vsakodnevnega
dela do konca.
:56:57
...za vse dobre dravljane,
ki prihajajo sem..
:56:59
...nadlegovati me za kriminal,
ki se dogaja na toèkah.
:57:01
Nekateri gredo celo tako daleè, da
obtoujejo Tammany popustljivosti..
:57:05
..v tej tako imenovani bujni
kriminalnosti.
:57:07
Kaj lahko naredim
tega ne morem imeti.
:57:09
Nekaj mora biti storjeno.
:57:10
Kaj imate v mislih?
:57:12
Ne vem mogoèe bi
morali koga obesiti.
:57:16
Koga?
:57:17
Ni potrebno, da koga pomembnega.
:57:20
Uliène tatove, brez
kaknih poznanstev.
:57:23
Koliko?
:57:24
3 ali 4.
:57:27
Katere?
:57:28
Vrv.
:57:30
Tukaj stojite obsojeni..
:57:35
...razgrajanja,falotarije...
:57:37
...potuhnjenih kraj, klatetva
sodomije..
:57:42
...davljenja in korumpiranja
javnega dobrega.
:57:51
Brado pokonci.
:57:52
Lep kupèek vislic
hrana!
:57:54
Tukaj je moj star prijatelj.
:57:55
Kako se poèuti, Arthur?
:57:56
Jaz sem v redu, saj ve v redu.
:57:58
Pozdravi Amsterdama.
Skoraj je nabodel McGloina.