Gangs of New York
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:58:00
Skoraj!
:58:02
Vidim, da si obleèen prav priložnostno.
:58:04
Saj me poznaš, Bill. Vedno
rad izgledam najboljše.

:58:06
To je pravi duh.
:58:09
Lep obesek.Dam ti
dolar zanj.

:58:12
Je od moje matere.
:58:14
Dolar in pol?
:58:16
Velja.
:58:21
Pogrešal te bom, Arthur.
:58:22
Vidiva se v vroèi
deželi, Shamus.

:58:32
Je moj sin tudi tukaj?
:58:35
Kje je moj mali možak?
:58:39
Poglej svojega oèeta.
:58:41
Nasvidenje dragi fant.
:58:44
Nikoli nisem zadal napaènega udarca..
:58:47
..ali prevzdignil karto.
:58:50
Moj bog me je pozdravil kot prijatelja!
:59:24
To noè, ko so prišli reformisti
je bil ples.

:59:27
To je bilo 5 toèk....
:59:29
...Obešanja v jutrih ,
in ples po veèerih.

:59:33
Da bi bil siguren!
:59:35
Ni stvar v besedah,
ampak naèin na katerega se mi smeji.

:59:37
Smeji se mnogim
ljudem, John.

:59:41
Peni za tepež
Irec?

:59:47
Ali si iz Careya?
:59:48
Ja sem gospod.
:59:52
Ni veliko.
:59:53
Hvala lepa.
:59:54
Gospe in gospodje
v ponos nam je, da
vidimo toliko novih obrazov..

:59:58
...na našem prvem
misijonskem plesu.


predogled.
naslednjo.