:56:00
Ko su ovi?
:56:03
Hvala, momci.
-Do viðenja, gospodine.
:56:18
Razmilja o neèemu?
:56:24
Bil te je prilièno zavoleo.
:56:28
Ako neto namerava...
:56:30
Ne elim da uèestvujem u tome.
:56:39
Bio sam u Helgejtu 16 godina.
:56:42
Samo pokuavam da se probijem.
:56:45
Kao ti.
:56:47
Osim ako ti nema bolju ideju.
-Ne.
:56:54
Danima ne mogu da zavrim sa
potenim graðanima koji dolaze
:56:58
da me gnjave povodom
kriminala u Pointu.
:57:01
Neki èak optuuju
Tamanija za sauèesnitvo
:57:05
u tom uvreenom kriminalu.
ta da radim? Ne moe tako.
:57:09
Neto mora da se uèini.
-ta ima na umu?
:57:12
Ne znam. Moda bi trebalo
da obesimo nekog.
:57:16
Koga? -Nikog vanog.
Sitne lopove, bez poznanstava.
:57:23
Koliko?
-Tri, èetiri.
:57:26
Koliko?
-Èetiri.
:57:30
Optueni ste
:57:34
za uznemiravanje, otimaèinu,
:57:37
kraðu, bavljenje
hemijom, sodomiju,
:57:42
davljenje i unitavanje
javnih dobara.
:57:51
Glavu gore.
Zgodna hrana za veala.
:57:54
Evo mog starog prijatelja.
Kako si, Arture? -Dobro.
:57:58
Pozdravi Amsterdama.
Umalo da upeca Mekgloina.