Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

:59:24
"To veèe su Reformatori
organizovali igranku.

:59:27
Takav vam je bio Fajv Point.
:59:29
Ujutro vešanja, uveèe igranka."
:59:33
Sigurno.
:59:35
Nisu samo reèi,
vidim kako mi se osmehuje.

:59:38
Ona se mnogima osmehuje, Džone.
-Ne poznaješ je.

:59:41
Peni za irskog ratnika...
:59:47
Ti si iz Kerija?
-Jesam, gospodine.

:59:52
Nije mnogo.
-Hvala.

:59:55
Dame i gospodo, drago nam je
što vidimo toliko omladine

:59:58
na našoj prvoj godišnjoj igranci.
-Ovo æe biti pravi cirkus.

1:00:03
Misija želi dobrodošlicu
svim hrišæanima

1:00:05
i sa sreæom doèekujemo naše
rimokatolièke prijatelje

1:00:08
koji su nam se veèeras pridružili.
-Dame, poðite sa mnom.

1:00:15
Igranka æe poèeti za trenutak.
1:00:21
Dobro veèe, Vaša svetosti.
1:00:25
Dobro veèe, preèasni.
1:00:27
Trebalo je da se bolje obrijaš.
1:00:33
Dobro veèe, preèasni.
Izvinjavam se.

1:00:41
Gospoðice...
1:00:46
Everdin.
1:00:48
Gospoðice Everdin.

prev.
next.