:51:03
好動人的情景啊
:51:08
準備好了隨時歡迎你回來
:51:17
過去是照亮我們道路的火炬
:51:21
我們的先輩指引我們的路
:51:24
我們應該跟著走
:51:28
我們的信仰是敵人最懼怕的武器
:51:33
因此我們團結一致與
妄圖消滅我們的敵人抗爭
:51:38
我們稱自己為死兔幫
:51:40
為了牢記我們所受的所有苦痛
:51:43
並呼召還在承受苦痛的
人們加入我們的隊伍
:51:47
無論他們如何漂洋過海不遠萬裡
從我們共同的家鄉來到這裡
:51:52
因為人越多我們拯救
同胞的力量就越壯大
:52:00
-我不想幹
-還有多少人住這裡，都要來注冊
:52:04
你不能強迫我參軍
:52:05
-你有300塊錢嗎？
-當然沒有，誰他媽的有300塊錢
:52:09
如果你想免服兵役就
必須繳納300美元
:52:13
這是征召法案規定的
:52:15
-300塊！
-否則的話你就必須簽字
:52:16
-誰他媽的有300塊錢？！
-先生，你必須簽字
:52:20
伙計們！
:52:23
你這個混蛋！
:52:24
你必須為國家戰鬥，先生
:52:28
天哪，誰讓他們這麼對待這幫人的？
:52:37
-先生，我想跟這個人談談話
-[愛爾蘭話]
:52:42
-紐約沒人說英語了嗎？
:52:44
-我不懂你說的什麼
-原來你會說英語啊
:52:49
能讓埃佛丁小姐的
槍口不這麼對著我嗎？
:52:58
瓦倫先生，你明白這類
宣傳的真正價值嗎？