1:03:00
El trataba de matarte.
1:03:02
Se quedará ahi adentro.
1:03:05
Vamos a buscar a Greer.
1:03:17
¿Alguna señal de él?
1:03:20
No, buscamos por todas partes.
Debe de estar muy enfadado.
1:03:23
Parece que les pasa a
todos en este bote.
1:03:25
Eso fue lo que pasó
hace 40 años.
1:03:27
¿Qué alguien enveneno a los
pasajeros para conseguir el oro?
1:03:29
¿No piensas que eso es
un poco...?
1:03:31
¿Extremo?, quizás, pero concuerda.
1:03:32
Lo próximo que haremos, será
intentar matarnos unos a otros.
1:03:35
¿De dónde sacaste ese corazón?
1:03:37
Lo encontré. Perteneció a la
niña pequeña.
1:03:40
¿Qué niña?
1:03:42
Me dijo que salieramos del barco.
1:03:44
-¿Te está hablando ahora?
-¿De qué demonios habláis?
1:03:47
¿Ves fantasmas Epps?
1:03:49
Eh mira, olvídalo.
1:03:51
El barco tiene algunos
misterios en él.
1:03:53
Yo opino que sigamos con el plan
original y tratemos de arreglar el barco.
1:03:56
No hay forma de que 5 personas
y el oro no se vayan a la deriva.
1:03:59
Murphy no irá a ningún lado.
1:04:01
Y no lo dejaremos aquí.
1:04:03
Seguiremos con el plan.
Arreglaremos el barco.
1:04:05
Pongámonos en marcha muchachos.
1:04:07
Vamos.
1:04:17
Ese puede ser
el conducto.
1:04:20
Usa explosivos o
no se podrá abrir.
1:04:22
Falta 4.
1:04:24
-¿Dodge?
-Todo bien.
1:04:25
-¿Munder?
-Todo bien.
1:04:26
Contacto.
1:04:32
Ahí está la perforación,
en el lado.
1:04:34
Se ve más grande desde
aquí.
1:04:36
-La sellaremos.
-No hay problema.
1:04:41
¿Munder? ¿Qué tal?
1:04:43
-¿Estás bien?
-Si.
1:04:46
¿Qué piensas Dodge?
1:04:48
Controlado.
1:04:53
Estamos listos para
bombear aquí abajo.
1:04:55
Empezad.
1:04:57
Entendido Epps.
Empezando a bombear.