:28:00
Bilo bi kot bi vlekli avto
brez vseh koles.
:28:04
-To je kot luknja na cesti. Lahko jo popravimo.
-Murph, luknja na cesti?
:28:10
Luknja bi se dala zakrpati
èe bi lahko prili noter.
:28:14
Takrat bomo zaprli poplavljene prostore,
in isèrpali vodo.
:28:20
In poleg vsega tega, je zakoèeno e krmilo.
:28:23
Popravimo to, skrenemo za 38 stopinj
da ne udari v otok.
:28:28
Kaj vse to pomeni?
:28:30
To je veliko
dela za tri dni.
:28:34
Ja, toda z opremo ki jo imamo mi
in opremo na ladji, lahko poskusimo.
:28:38
Lahko to naredimo, ali ne?
:28:40
Z opremo, ki jo imamo
ne moremo popraviti motorja.
:28:44
Prenehaj stokati in
popravi desni motor.
:28:47
-Torej to je naèrt?
-Naredimo to.
:28:55
-Jaz bom javil.
- Na tvojem mestu nebi storil tega.
:28:58
-Pomorski zakon praji--
-Vem kaj pravi.
:29:01
Ker ne elimo nepovabljene
goste. Kar pusti.
:29:07
Tvoja odloèitev, Kapitan.
:29:12
Dobro, poznate postopek.
Prepoznavanje problemov.
:29:16
Vse pripravite, preverite da ni problemov
preden se lotimo posla.
:29:19
-Ostani z mano, Greer. Brez lutanja okrog.
-Ok.
:29:22
Dodge, Munder, pojdita do
mesta udarca.
:29:25
Jack in jaz boma odla z mosta.
Èe kaj potrebujete me poklièite.
:29:29
-Lahko eno pico?
- Tako si duhovit.
:29:32
Edini naèrt v tem poslu je
da ni naèrta. Kaj je to?
:29:37
Zakaj ti ljudje tako norijo?
Ta ni niti dober angle.
:29:44
Kar lepo stoj, ok, preciosa?
:29:46
Ker nekega dne bo moral najti
drugega genija,da mu popravi ladjo.
:29:53
Se eli tako igrati?
:29:57
e vedno je sladko.
:29:59
Prigi luè.