:36:01
Kang Chul-joong.
Hand over your badge.
:36:04
Fuck this badge.
:36:10
What the hell are you doing?
:36:12
Try your fucking best
to catch him.
:36:15
Who the hell
do you think you are?
:36:18
Damn it, stop hitting me!
Know how painful it is?
:36:52
Now what time it is? Don't
you know there's three shifts?
:36:57
You realize if you' re late,
the next person waits?
:37:00
You've been
a cop for ten years,
:37:03
but you don't know the basics.
:37:06
You! Know how many
traffic lights
:37:09
or control boxes
are in your area?
:37:12
Fuck, it's so noisy.
:37:16
What?
You don't know?
:37:20
Think that makes sense?
:37:23
Hey. Wake up!
:37:27
Right, sir.
I'll take him out.
:37:30
Let's get up, sir.
:37:33
Shit, change the battery
in his hearing aid.
:37:36
He's too damn loud.
:37:37
Look at that damn hair style.
:37:39
Why?
Ashamed to be a traffic cop?