Hollywood Ending
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:03
- I get shot down.
- You didn't get shot down, honey.

:05:05
I know that
that's a risky choice,
but it's an inspired choice.

:05:07
I think you're
trying to help him
because you feel guilty.

:05:10
Guilty? Why should
I feel guilty? Because
I fell in love with you?

:05:13
I mean, God knows
I put enough years
in that marriage.

:05:17
- That's right. You did
absolutely nothing wrong.
- I know.

:05:20
I brought up his name
because... [Sighs]

:05:23
because he would give you
the best movie
for that script.

:05:25
- Nobody argued that.
- He's probably so angry
he won't even speak to you.

:05:28
And he's liable
to ruin the picture
just to get even with me.

:05:31
No. You're wrong about that.
I'm telling you, you're wrong.
He would be grateful.

:05:35
- He needs a comeback, and...
- Ellie, this is a very, very
expensive film.

:05:39
It's got solid
box-office potential.

:05:42
He can do it.
:05:45
You don't regret
leaving him, do you?

:05:49
You know, one day
you look up and you realize
that laughs are not enough.

:05:55
I can handle him, Hal.
:05:57
I just got tired
of having to all the time.

:06:01
And then, you know...
then I met you.

:06:05
[Both Laugh]
:06:12
- What are you doing home?
- [Sighs] I quit.

:06:14
[Gasps]
No! Val,
not again.

:06:17
- You quit over nothing again?
- Not over nothing.

:06:20
- What?
- I quit over a big thing.

:06:22
- What?
- They fired me. That was
big enough to quit over.

:06:27
Oh, Val!
That's just great.

:06:30
I got the last plane
out of Toronto.

:06:33
Have you ever seen Canada?
Now I know why
there's no crime up there.

:06:38
[Grunts]
Boy, I must say...

:06:41
you don't seem
too enthused over seeing me.

:06:44
Well, can you blame me?
What are you gonna do now?

:06:47
You're gonna sit around
the apartment, talking about
the good old days.

:06:49
[Groans]
I gotta get a picture.

:06:51
Boy, somebody's got
to take a chance on me.
This is ridiculous.

:06:55
When you're cold,
you're cold.

:06:57
Fortunately, my business manager
put away enough money
before he went to prison...


náhled.
hledat.