Hollywood Ending
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:27:00
Al tì sem dovede,
já tì zavedu dovnitø.

:27:06
Zaèneme. Jdi rovnì.
Raz, dva, tøi, ètyøi.

:27:11
-Hal bude v prvním køesle vpravo.
-Zabloudil jsem.

:27:15
Nezabloudil. Hal je tam,
ty udìlᚠdva kroky vpravo.

:27:23
Stùl je vlevo,
ètyøi kroky od køesla.

:27:27
ètyøi kroky ke stolu?
:27:29
-Zaèni od prvního køesla.
-Nemùžu ho najít!

:27:34
-Kde jsem?
-Ne, to je stùl.

:27:39
-Kde mám být?
-Tøi kroky vlevo od Hala...

:27:44
Takže ta druhá pohovka
je ta pravá.

:27:48
Pleteš mì.
Dva kroky od prvního køesla?

:27:53
-Napravo od stolu?
-Vlevo od køesla.

:27:58
-Zapamatuju si køeslo.
-To druhé køeslo.

:28:02
Raz, dva, tøi.
:28:09
Sedím?
:28:10
Naproti køeslu je to osm krokù
k levé stranì pohovky.

:28:17
Dva kroky ke stolu...
:28:27
I když dostaneš
padesát let, poèkám.

:28:33
I když dostaneš
dva doživotní tresty, poèkám.

:28:40
-Stop!
-Co øíkáš?

:28:44
Já vìdìl, že to dokážeš.
:28:46
Líbilo se ti to s tou cigaretou?
:28:50
To bylo nìco! Tedy já myslím...
:28:55
Já taky.
Ta cigareta byla úžasná.

:28:59
-Zkoušela jsem to celý veèer.
-Bylo to vidìt.


náhled.
hledat.