:43:00
but your guitar player
won't be.
:43:02
You come here to knock me?
:43:04
I came to...
:43:07
hold out
an olive branch.
:43:09
An olive branch?
:43:11
What is this,
the Israeli parliament?
I'm your son.
:43:14
I know you're my son.
That's what I'm saying.
:43:17
I want us to-to, you know...
to get back together again...
:43:21
to-to-to, you know...
to go fishing.
:43:24
- I hate fishing.
- I don't mean literally
go fishing in water.
:43:28
I-I-I-I, you know...
:43:30
I'm saying that I love you
despite the orange hair...
:43:33
and the nose rings
and the nipple rings and the tattoos.
:43:38
It's no wonder
I went blind.
:43:40
Can I help it
if I took a quantum leap
from your values?
:43:43
What's wrong with my values?
I don't understand.
:43:46
I was nice
to your mother.
:43:48
I-I-I-I-I didn't
steal anything.
:43:51
I never consumed
any rodents.
:43:54
How is your mother,
incidentally?
:43:56
She's great.
They're in Rio.
:43:58
She has no trouble
accepting me.
:44:00
Yeah, of course she has no trouble
'cause you're here...
:44:02
and she moved
to the equator.
:44:05
I wanna be friends
with you.
:44:08
I respect what you've tried to do.
You have to respect my goals.
:44:11
I did some dopey things.
I apologize.
:44:15
Let's not make a big deal.
:44:17
We don't have to go fishing,
but we really have a lot in common.
:44:20
We're both trying
to do something original...
:44:22
you with film
and me with a live rat.
:44:28
Oh, Tony.
Tony, Tony.
:44:30
By the way, I changed my name.
It's not Tony anymore.
:44:33
It's not?
What is it?
:44:36
Scumbag X.
:44:38
Oh, that's nice.
[Clears Throat]
:44:41
It's much better
than Tony Waxman.
:44:48
I love you, Scumbag.
:44:52
[Andrea's Voice]
Events moved pretty rapidly
once the movie wrapped.
:44:55
Ellie stayed in New York
and helped Val fake his way
through the editing.
:44:59
They spent
a lot of time together...