1:15:00
Las pruebas están realmente bien...
1:15:02
y parecería mucho mejor de lo
previsto, ¿sabías?
1:15:05
Bien, Debo decirlo, tenía mis dudas
pero estaba equivocado.
1:15:08
- Tal ves es un gran hombre.
- Bien. Realmente bien.
1:15:12
A propósito, Llegaré en
los últimos días.
Tengo algunos asuntos.
1:15:16
Uh... Uh.. Um...
1:15:18
Quiero hacer la fiesta del final,
y honrarlos con una cena...
1:15:21
y probablemente Val y yo tendremos una
charla privada de post-producción, la edición...
1:15:27
y nos tomaremos una
foto juntos...
1:15:29
para disipar todos esos rumores
de que no podemos llevarnos bien.
1:15:31
Si, está bien. Muy bien
Ten cuidado.
1:15:35
No puedo esperar a verte.
1:15:37
Una pregunta Rápida, Hal.
1:15:39
¿Puede una guionista casarse con
una persona que pasa la línea?
1:15:42
Para que sea legal.
1:15:53
Te contaré mi pesadilla.
1:15:56
Anoche soñé que Hal...
1:16:01
descubría todo...
1:16:03
que él de algún modo sabía...
1:16:06
que yo estaba... ciego...
1:16:08
y que yo he sido ciego
desde el principio...
1:16:11
y que yo dirigí la
película estando ciego...
1:16:14
con la ayuda del traductor
y con la tuya, y...
1:16:19
Y en el sueño le
hablaba, a mi psiquiatra...
1:16:22
y yo le preguntaba cuánto tardaría,
y el me decía para siempre.
1:16:27
Y Hal se enfureció conmigo...
1:16:31
y contigo por ayudarme.
1:16:33
Fue espantoso.
1:16:35
Empecé a gritar y Dios...
1:16:41
No pude continuar durmiendo.
1:16:45
no sé por cuanto tiempo.
1:16:47
La ansiedad es terrible.
1:16:50
Muy bien.
1:16:52
Gracias por traerme de vuelta.
Al estará aquí en un minuto.
1:16:56
- ¿Seguro que vas a estar bien?
- Estoy bien.
1:16:58
Hoy estuvimos bastante cerca.