1:18:03
- On ne se parle pas.
- Pourquoi ?
1:18:07
Parce que...
il a des cheveux orange...
1:18:11
et des anneaux dans le nez,
dans les mamelons,
1:18:14
dans les lèvres et...
1:18:16
il joue de la batterie à fond et...
1:18:20
Est-ce une raison pour...
1:18:21
Non,
1:18:22
mais à un concert qu'il donnait,
il a mangé un rat vivant...
1:18:26
Il a des tatouages
sur tout le corps.
1:18:28
Un jour, on parlait musique
1:18:31
et il a menacé de me pousser
dans l'escalier.
1:18:33
Et que s'est-il passé ?
1:18:35
Ca a marché.
Il m'a poussé dans l'escalier.
1:18:39
Quel genre de père étiez-vous ?
1:18:43
Un bon père, très gentil.
Je l'aimais.
1:18:46
Je l'emmenais à des matchs,
au ballet et à l'opéra.
1:18:50
J'accueillais ses amis...
1:18:54
je le laissais faire de la musique
et je le soutenais...
1:18:58
Et ?
1:18:58
On s'est disputés
et il m'a jeté dans l'escalier.
1:19:03
Où est sa mère ?
1:19:04
Elle est mariée à un millionnaire,
au Brésil.
1:19:07
C'est quelqu'un de bien.
1:19:11
Alors, quand vous vivez chaque jour
l'intrigue de ce film,
1:19:15
qui se compare à votre situation
avec votre fils, qu'éprouvez-vous ?
1:19:21
De la colère, parce que...
1:19:24
De la colère...
1:19:26
J'avais pensé qu'on finirait
par bien s'entendre...
1:19:30
et qu'il aurait une famille
et que j'en ferais partie...
1:19:34
Il doit vous manquer.
1:19:36
On ne se parle jamais.
1:19:38
Vous avez refusé de voir
la situation.
1:19:42
On peut rester sur le sujet ?
1:19:44
Je viens parler de ma perte de vue
psychologique.
1:19:48
Hal Yeager va arriver
et je ne veux pas qu'il sache.
1:19:54
Il descendra dans sa suite,
comme d'habitude.
1:19:57
Il te fera venir
pour parler d'homme à homme