:13:02
,כשאני מתוח
.אני עושה את זה
:13:04
.פשוט הירגע והתנהג כמקצוען
:13:07
.אני בסדר
.אבל זה האיש שגנב את אישתי
:13:11
לפני שנים לעולם
.לא הייתי עושה סרט בשבילו
:13:14
?ועכשיו אני צריך להיבחן
.זה מטורף
:13:18
.הייתי הורג בשביל העבודה הזו
:13:19
אבל האנשים שאני רוצה להרוג
.הם אלה שמציעים לי את העבודה
:13:23
?מה זה
:13:24
.במונית לקחתי גלולה כחולה
:13:27
,בשביל להרגיע את הכעס שלי
...אבל היו בה ספידים
:13:30
,אז לקחתי עוד גלולה
.כדי להרגיע את הספידים
:13:34
וזו מחזירה אותי לספידים
...שאני רוצה בהם
:13:38
.לקראת הפגישה
:13:40
.נפלא. פשוט מושלם
:13:42
והגלולה ההיא שומרת אותי יבש
.כשיורד גשם בחוץ
:13:48
.אלי! נפלא לראות אותך
.שלום, אל-
:13:51
.שלום, ואל
:13:55
?אל, מה שלומך
.טוב לראות אותך-
:13:57
.אתה מכיר את האל
:13:59
אני כל כך שמח
.שיכולתם להגיע
:14:02
?עוד יש אצלכם הפסקות חשמל
:14:05
קראתי שהייתה הפסקת חשמל
.איומה בקליפורניה
:14:09
?אל, רוצה לשתות משהו
.קפה -
:14:11
...אמרו שהחשמל נותק
:14:14
.בואו תיכנסו
:14:18
?ממתי את לובשת חליפות
:14:21
?יש לכם חלב
:14:22
.בעבר אף פעם לא לבשת חליפות
:14:24
!יש שמנת לקפה
:14:27
.ואל, אתה נראה טוב מאוד
:14:29
.אני בסדר
...אמנם סבלתי מכאבי גב
:14:32
,ויש לי קרע בגיד הכתף
...וגם הברך שלי לא
:14:36
.ואני סובל מאיבוד שמיעה
.זה נורא מוזר. באוזן שמאל
:14:40
?מה דעתך על התסריט
:14:43
...התסריט? טוב
:14:45
הסרט שהוא מתבסס עליו
...היה סרט מסחרי קטן ומטופש
:14:49
.הוא שואל על התסריט, ואל
:14:51
.השכתוב טוב
:14:53
.הודות לאלי
:14:55
.הוא טוב
...אני חושב שאפשר לעשות ממנו
:14:58
,סרט ניו -יורקי קשוח ומחוספס
.המיועד לערים הגדולות