:35:03
Mit mûvel? Csak nincs valami idegi rendellenessége?
:35:06
Én... én...
:35:08
Igen, van egy kis ízületi gyulladásom, amely néha fájogat.
:35:11
Oh. Szóval, hogy tetszenek?
:35:14
- Micsodák? - A plakátok.
:35:17
Igen. Igen. Nagyszerûek.
:35:19
- Melyik? - Mindegyik. Mindegyik nagyszerû.
:35:22
A kedvencem: a kettes számú.
:35:26
Oh, hát ez... ez egyszerûen remek.
:35:30
- Nagyon jó a grafikája. - Igen, sejtettem, hogy tetszeni fog.
:35:33
Ha megnézhetném, nem mondanám el senkinek.
:35:36
- Mit nézhetne meg? - Az eddigi anyagokat.
:35:39
Nem, nem, én... A probléma, ahogy már mondtam,
:35:42
- ...abban áll, hogy engem nagyon zavar, ha bárki... - Nem, igaza van.
:35:44
A megállapodás az megállapodás.
:35:46
Tudja, hamarosan befejezzük a forgatást,
:35:49
...aztán, tudja, összevágjuk az egészet, és aztán...
:35:53
Attól is el vagyok tiltva?
:35:55
Nem, csak azt szeretném, ha a legjobbat tudnám nyújtani.
:35:58
Csak tudja mivel ez egy 60 millió dolláros film,
:36:01
...nem vagyok hozzászokva, hogy ennyire a háttérbe szorítsanak.
:36:04
Köztünk legyen szólva, ez a Valentin-napi ajándékom Ellie-nek.
:36:08
Sokan nem hitték el, hogy mi ketten együtt tudunk majd dolgozni.
:36:12
A nézeteltérések meg a személyes dolgok miatt.
:36:14
De én úgy gondolom, ha két felnõtt ember... Igen.
:36:18
Kitalálok magamtól is.
:36:20
Minden rendben. Ne aggódjon.
:36:22
Helló. Igen. A yacht készen áll?
:36:24
Mert a mézesheteket az Amalfi partvidéken fel és alá hajózgatva akarom eltölteni.
:36:27
De csak az a yacht jó.
:36:29
De... Azért, mert az az egyetlen yacht,
:36:32
...amely elég romantikus a mézesheteimhez.
:36:34
Rendben. Oké. Jó.
:36:39
- Jól van? - Igen.
:36:41
- Igen, én... - Ugyan már. Kikísérem.
:36:45
- Tudom, hogy nagyon nehéz napja volt. - Oh, a bejárati ajtó.
:36:57
Snitt!