Hollywood Ending
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:24:02
Hallo, al die aanvallen waren echt.
- Oh, ja ?

:24:06
Ja.
- De zwarte pest, Val ?

:24:09
Een zuurstof allergie ?
Iepenziekte ?

:24:12
Alleen bomen krijgen iepenziekte...
Iepen...

:24:14
Moet ik het allemaal opnoemen ?
Jij hebt me bedrogen, belogen en gedumpt.

:24:18
Business. We zijn hier om zaken
te bespreken.

:24:21
Dat klopt.
- Kunnen we daarmee verder gaan ?

:24:22
Ik wil dit op professioneel
niveau houden.

:24:25
Ik denk dat we het script wat
moeten bijwerken...

:24:29
ik vind dat het niet moet gaan
over mensen van middelbare leeftijd.

:24:32
Het karakter van Kelly Swain,
misschien dat hij recht van school komt.

:24:36
Je bedoelt van zijn rechtenstudie ?
- Rechtenstudie, Ja.

:24:39
Ik denk dat ze dat bij Galaxie wel goed vinden.
Dan kunnen we iemand casten als Terry Tyler...

:24:43
Geweldig.
- of misschien... er zijn heel veel
getalenteerde kinderen.

:24:47
Jij bent zo'n oppervlakkige trut !
Ik begrijp het nog steeds niet.

:24:50
Dat jij me verlaat voor iemand die
het tegenovergestelde is van mij.

:24:54
Met zijn skihut in Aspen en zijn
collectie antieke auto's.

:24:58
Als ik in een Mercedes uit 1939 zou rondrijden,
denkt iedereen dat ik Himmler ben.

:25:03
Hal is heel slim en een briljante
zakenman.

:25:06
Ja, dat weet ik.
Hij staat aangeschreven als de beste.

:25:08
Hij heeft een paar heel goede en
geslaagde Amerikaanse films gemaakt.

:25:11
Dat zou alles over hem moeten zeggen.
:25:14
Hij is de witte streep op
het midden van de weg.

:25:16
Jij had ook je scharreltjes.
Daar was dat Italiaanse model.

:25:22
Nee. Jij was de enige die
serieus was voor mij.

:25:27
Totdat je niet meer met me sprak,
niet meer reageerde en me dumpte...

:25:32
Het wordt best lachen om
de film te maken, denk ik.

:25:36
En ik heb nog veel plannen die we
moeten bespreken.

:25:40
Goed. Ik wil je enkel garanderen
dat sinds de studio akkoord is met jou...

:25:44
je hun volledige medewerking hebt.
:25:47
Heel erg bedankt.
Ik wil een buitenlandse cameraman.

:25:51
Dat is geen probleem.
- Die hebben een structuur in hun werk...

:25:54
die je bij geen enkele Amerikaanse
cameraman aantreft.

:25:57
Die hebben een bepaalde levendigheid.
Ik herinner me dat ik thuis ging bellen


vorige.
volgende.