Hollywood Ending
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Kakvih?
:16:02
Pa, uzmimo vrhunac zapleta na primer.
:16:05
Mislim da vrhunac dolazi... prepano.
To je problem.

:16:09
Trebao bi doæi posle scene suðenja.
- Zar ti nisam to rekao?

:16:12
Uzbudljiv dogaðaj bi trebao doæi kasnlje.
:16:14
I lik Benija.
Oseæam da bi trebali ubiti Benija...

:16:18
... portabl, a ne velikom fiksnom kamerom.
:16:20
Trebalo bi biti napeto.
Trebalo bi, znate...

:16:22
...uèiniti publiku,
nervoznom kao njegova skrivena liènost.

:16:24
Ne znam da li mi se to sviða.
:16:26
Može biti i fiksna kamera.
Ti si to èak i rekao.

:16:29
Dozvolite mi da vas pitam kako bi se oseæali
u vezi ovog, ali budite iskreni:

:16:31
Šta ako bi snimali ceo film u crno beloj
tehnici?

:16:34
Zašto?
- Zato što je Nju Jork crno-beli grad.

:16:38
On zraèi crno belo... stari filmovi...
- Zaboravi.

:16:40
Preterano umetnièki.
To je preterano umetnièki.

:16:43
Da li iko ima aspirin?
Imaš li aspirin?

:16:45
Evo, probaj jedan od ovih.
Moj herbalist mi ih je prepisao.

:16:49
Mogu da uradim ovaj film.
Znam... imam oseæaj za to.

:16:52
Vidim sve, možda sa uticajem Kola Portera.
- U redu.

:16:56
Hajde da razmotrimo to.
:16:59
Razgovaramo sa nekoliko drugih režisera i...
pa... javiæemo ti.

:17:03
Možda Irving Berlin ili nešto tako.
Povežete...

:17:06
Pa,
ja mislim da æemo to morati da razmotrimo.

:17:08
Znate, ako je ikada
postojalo vlasništvo Val Vaksmana...

:17:10
... èoveèe, to je to,
zar ne?

:17:12
Ostaæemo u kontaktu.
Ima li iko Ksanaks?

:17:14
Zantak, imam. I ja imam èir.
- Ne Zantac... Ksanaks.

:17:17
To je potpuno razlièit problem.
- Mogu li da razgovaram sa tobom?

:17:24
Slušaj, Vale... O, izvini.
Bilo je sjajno videti te ponovo... bilo je.

:17:29
Imaš herbalistu?
O, da. On je genije.

:17:32
Na Beverli Hilsu, on je genije.
U Nju Jorku bi ga smatrali jedva normalnim.

:17:36
Znaš, mi ovde koristimo potpuno drugi sistem
vrednovanja.

:17:42
Kada smo bili deca bilo je oko deset stranih
filmova u gradu.

:17:47
Italijanski, Francuski...
O, italijanski filmovi... obožavam ih.

:17:51
Val Vaksman.
Ima li poruka?

:17:55
Sigurni ste?
:17:58
U redu.

prev.
next.