:33:02
Ja sam samo...
stvarno sam elela da vas umirim...
:33:04
...to to sam reiserova znaèajna polovina..
ja ipak umem da glumim.
:33:10
Hale?
:33:11
Hej, Morte. Kako si?
Mislio sam da si u Aspenu.
:33:15
Eh, da jesam...
:33:16
Poznaje Eli, moju verenicu?
Zdravo. Kako ste?
:33:19
Zdravo. Ja sa Lori Foks. Drago mi je.
- Ve, ve...verenica?
:33:22
Èestitamo. Kada je datum?
- Novogodinje veèe.
:33:24
Moj Boe, kako je to romantièno.
To je predivno.
:33:27
Èestitamo na novom filmu.
Poznaje Vala Vaksmana?
:33:30
Naravno... sigurno. Tuili smo ga...
- Verenica?
:33:33
... zbog neuspelog zavretka snimanja filma.
- Odlièno, to mi uliva pouzdanje.
:33:37
Vidimo se sutra Vale.
:33:39
Pouri! Propustiæu let.
:33:42
Ovo nije pravo vreme da ode.
Veoma sam ranjiv.
:33:45
Ako æu veæ glumiti u ovom filmu,
moram biti u top formi.
:33:48
Ova banja je jedini naèin da budem dovoljno
disciplinovana.
:33:50
Ali ti nema viak kilograma.
- Oh, moj Boe! Ja sam konj (ogromna).
:33:53
Moram se pojaviti u donjem rublju.
ta ako nam zatreba?
:33:56
Snimanje traje deset nedelja.
Moja scena je tek na kraju.
:33:59
ta ako meni zatreba?
Prolazim kroz lo period.
:34:01
Biæe u redu.
Ti si veliki deèak.
:34:04
Oh, zaboga.
Zna, plaim se da spavam sam.
:34:06
Ja, ja...ja stalno umiljam da ljudi
provaljuju unutra. Ostajem budan cele noæi...
:34:10
... misleæi na smrt i crnilo ponora.
:34:14
O, o, ne zaboravi da zaliva moj kaktus.
:34:17
Zovi me svakog dana.
- Neæu moæi. U Dolbi Ranèu nemaju telefona.
:34:21
Oni ele da obeshrabre svaki pokuaj tajnog
dobavljanja hrane.
:34:24
O! O! O, moj Boe.
:34:26
O, moj Boe. U redu.
Moram krenuti, moram krenuti...
:34:33
elimo da vidimo minðue.
Profil.
:34:38
Drugi profil, molim vas.
I rez.
:34:44
Hvala vam.
:34:48
Da li je istina da va kamerman govori samo
kineski?
:34:53
Da, mandarinski. Tako je teko naæi dobrog
kantonskog (lokalnog) kamermana ovih dana.
:34:58
U komiluku ih jednostavno vie nema.