Hollywood Ending
prev.
play.
mark.
next.

:38:16
Amanda, dušo, ko je to?
:38:18
Ne znam.
Ujaèe, za tebe je.

:38:22
Molim vas, žao mi je. Žao mi je.
- Èovek ili žena?

:38:26
Halo?
- Ale, moraš odmah doæi ovamo.

:38:30
Zašto? Šta nije u redu?
Kod moje sestre sam na Sejderu (prazniku).

:38:32
Ale, moraš doæi ovamo.
Pitanje je života i smrti!

:38:54
Otvoreno je. Uði!
:38:57
Šta se desilo?
:38:59
Šta se dešava? Zašto sam ovde?
:39:01
Ale, pokušaæu da ti objasnim.
:39:05
Došao sam kuæi i poèeo da pišem beleške u
scenariju, znaš...

:39:09
... zato što poèinjemo sa snimanjem
:39:11
u utorak, i želeo sam da... znaš,
onda sam poèeo da postajem nervozan.

:39:14
Dakle, seo sam na sofu i radio vežbe dubokog
disanja...

:39:19
... da bih ostao smiren, znaš?
:39:22
I uspevalo je, poèeo sam da se opuštam i
zadremao sam.

:39:27
Onda sam spavao neko vreme.
Onda sam se probudio, Ale...

:39:31
i... nisam ništa video.
:39:34
Šta?
- Ja sam slep. Slep sam Ale.

:39:38
Šta?
:39:39
Slep sam. Slep.
Ne mogu da vidim.

:39:42
Kako to misliš, ne vidiš?
- Kako misliš, kako mislim?

:39:45
Znaš one ljude na ulici sa naoèarima za
sunce i harmonikama?

:39:49
O èemu to prièaš? Da li pokušavaš?
:39:52
Ale, ne možeš da pokušaš i da vidiš.
:39:54
Pogledaš uokolo i vidiš... ili ne vidiš.
Ja ne vidim.

:39:58
Kako možeš biti slep?
Kako bi doðavola ja znao kako mogu biti slep?


prev.
next.