:14:00
Vzhledem k tìm co tam budou,
bude uvnitø ochranka.
:14:03
Pøesnì. Jak to vidíme, je pouze
jedna cesta jak se tam dostat.
:14:09
pioná ?
:14:13
Ne.
:14:14
Pøipravili jsme krytí.
:14:17
Bude pracovat s civilistou,
pomùe ti dostat se dovnitø.
:14:20
Civilista ?
:14:21
57 a 0. Zanedlouho 58 a 0.
Zná pøece Kellyho Robinsona.
:14:24
Teï mì poslouchejte.
Nebudu hlídat toho co øíkal.
:14:27
Nepotøebujeme ho k tomu.
Myslím, e kdyby --
:14:29
Nakopal jsem prdele po celém svìtì.
:14:31
To je k vzteku. Nemùeme
to vypnout nebo pøepnout ?
:14:35
Bolí mì z nìho hlava --
:14:36
Dej si pozor na to co øíká,
ty jeden blonïatej surfaøi.
:14:39
On nikdy nezavøe hubu.
Nadává i reportérovi.
:14:41
Ne, to mluvím s tebou.
Dej si pozor co øíká.
:14:44
Tou tvou øeèí si kope vlastní hrob.
Dostane výprask na prdel.
:14:48
Video konference.
:14:49
Alex Scott, tohle je Kelly Robinson.
:15:07
To bude on.
:15:17
Jo, dìvèata, jste ílené. Pojïte ven
a dejte mi nìco sladkého.
:15:22
Minulou noc jsi byla skvìlá.
A ty také.
:15:26
Èas vyrazit. Mám vechna èísla.
Vem vám brzy zavolám.
:15:30
Brzy spolu budeme mluvit.
Bye-bye.
:15:32
Zpátky do autobusu,
není Kelly - není komfort.
:15:34
Nasuòte svoje falené cennosti
do autobusu. Honem.
:15:42
Hej, já jsem Alex Scott.
Vèera jsme se potkali.
:15:44
Jo, vzpomínám si.
Moc mì tìí.
:15:49
To je tvoje letadlo?
:15:51
Ustupte! ádné autogramy!
:15:52
V poøádku. To je mùj nový asistent.
:15:54
Poèkej, já myslel,
e já jsem tvùj asistent.
:15:56
T.J., co ti mám øíct?
Tajná mise, ok? Tajná mise.
:15:59
Tajná mise.