:47:01
Støílí a já sedím vzadu.
:47:05
Radìji hned nìco vymysli.
:47:09
Dej ruce dovnitø.
:47:30
Co je to za smrad?
O, èlovìèe!
:47:34
Dolù tunelem.
:47:38
Tohle je stoka!
Jsme tady uvìznìní. Je tam východ?
:47:41
Je tam leda tak hovno.
Nemùeme odtud.
:47:43
Zùstaò vzadu.
:47:45
Do prdele!
:47:48
Jsi v poøádku?
:47:51
Minulý rok jsem vydìlal 24 miliónù
dolarù a teï stojím v hovnech.
:47:55
A ty se mì ptá jestli
jsem v poøádku?
:47:56
Ty jsi vydìlal 24 miliónù?
:48:00
Jo, 24,7.
:48:04
Neodcházejí.
U je skoro ráno.
:48:07
Poèkáme ne odejdou.
Do prdele, tady to smrdí.
:48:10
Nedýchej tak zhluboka.
:48:12
Metan.
Metan tì omámí.
:48:15
Budu omámen u z toho e tu stojím
a dýchám ten ...
:48:20
Ví vùbec co to je?
:48:22
To je nejhorí místo v celém
Maïarsku.
:48:25
Cítí se omámený? Vypadá tak.
:48:28
Jo. Toèí se mi hlava.
Chrèím.
:48:34
Ok.
:48:36
Kde jsi vyrostl?
Hej, èlovìèe ...
:48:38
...bez uráky, ale nejsem jeden
z tìch chlápkù, kteøí, vak ví ...
:48:42
...vylijí si svá srdce a
sblíí se s jinými...
:48:45
...take si to nech pro nìkoho jiného.
:48:48
Moje babièka mì vychovala.
Moje babièka.
:48:51
ertuje?
:48:52
Ne, je to jediná osoba,
která mi vìnovala èas.
:48:55
Den ode dne, zná to,
stravování, a tak dále.
:48:58
Zní to jako sladká ena.