:32:23
On est en direct.
:32:28
Ça sert à quoi?
:32:30
A régler définitivement cette affaire.
Avec ton aide.
:32:34
Une réplique du stylo de Gundars.
:32:37
Avec un circuit-traceur intégré.
:32:39
La technologie.
:32:41
Si Alex le place sur lui,
on pourra le pister.
:32:45
En piste!
:32:48
Super, tes changements!
:32:50
Tu as dompté la boîte de vitesses.
:32:55
Merci.
:33:00
- "Super, tes changements"?
- Oublie.
:33:03
Tu l'aimes vraiment.
:33:04
- Non.
- Si.
:33:07
M. Robinson! Bienvenue!
:33:09
Je suis un fan!
:33:11
Toi aussi?
C'est dans l'air du coin.
:33:14
Kelly Robinson, 57 à 0!
T'as mitraillé?
:33:17
Je suis avec lui.
Kelly!
:33:20
Dis-leur!
Je suis avec le boxeur.
:33:22
Inconnu. Traînez-le derrière
et trouez-lui le cul.
:33:27
Je déconne.
Le butez pas, il est avec moi.
:33:32
Mauvais départ.
:33:33
J'ai ma revanche de l'hôtel.
On est quittes.
:33:36
T'as fait ton boulot, à mon tour.
:33:45
Kelly Robinson en chair et en chair!
:33:48
La Fusée humaine!
Vous pouvez mieux faire!
:33:53
Prêts pour la Moleste à Budapest?
:33:58
M. Robinson,
c'est un honneur de vous rencontrer.