:33:00
- "Super, tes changements"?
- Oublie.
:33:03
Tu l'aimes vraiment.
:33:04
- Non.
- Si.
:33:07
M. Robinson! Bienvenue!
:33:09
Je suis un fan!
:33:11
Toi aussi?
C'est dans l'air du coin.
:33:14
Kelly Robinson, 57 à 0!
T'as mitraillé?
:33:17
Je suis avec lui.
Kelly!
:33:20
Dis-leur!
Je suis avec le boxeur.
:33:22
Inconnu. Traînez-le derrière
et trouez-lui le cul.
:33:27
Je déconne.
Le butez pas, il est avec moi.
:33:32
Mauvais départ.
:33:33
J'ai ma revanche de l'hôtel.
On est quittes.
:33:36
T'as fait ton boulot, à mon tour.
:33:45
Kelly Robinson en chair et en chair!
:33:48
La Fusée humaine!
Vous pouvez mieux faire!
:33:53
Prêts pour la Moleste à Budapest?
:33:58
M. Robinson,
c'est un honneur de vous rencontrer.
:34:03
C'est un honneur
de vous laisser me rencontrer.
:34:07
Prends ton pied.
:34:08
C'est trognon, comment il cause.
:34:10
- C'était Marwan Motaheeshi.
- Qui?
:34:13
Ses escadrons de la mort tuent
des milliers de gens, chaque année.
:34:21
Le voilà.
:34:23
Gundars?
:34:24
Elle déchire, sa veste!
:34:26
Tourne-toi.
:34:28
Dégage!
:34:30
Je fais le stylo.
:34:33
Arrière toute!
:34:34
M. Robinson, ravi de vous rencontrer.
:34:37
Le plaisir est pour moi.
:34:39
Votre combat promet d'être l'événement
le plus exaltant que Budapest ait connu.
:34:45
Comme t'es sympa, je cognerai pas
ton poulain trop fort.
:34:48
Merci.
:34:50
Votre champagne, M. Robinson.
:34:52
Une des filles à la fontaine
voudrait un autographe.
:34:56
Aucun problème. T'as un stylo?