:09:02
.לא, לא, לא
...אני מתכוון
:09:06
...אתה יודע מין
.כן, הוא מת
:09:08
.הוא מת
:09:13
?מה אתה עומד לעשות
:09:15
-.תן לי לאמר לך משהו
-.כן
:09:18
אתה סוכן מצוין, אל תיתן
.לתוצאות כאלו להטעות אותך
:09:22
?בסדר
:09:29
המכונית שלי, אני אחזור
.לקחת את חפציי מאוחר יותר
:09:32
.להתראות, קרלוס
!לה וידה לוקה
:09:37
.איזה מתחזה
:09:40
אני אתן הכל כדי לצאת למארב
.משטרתי של שבועיים איתו
:09:43
מה שמעת שקרה במארב
?בינו לבין רייצ'ל
:09:46
לא שמעתי כלום. זה לא
.מה ששמעתי, זה מה שראיתי
:09:50
.זה מה שראיתי
.ראיתי את המבט על פניה
:09:54
כל אישה מזהה
.את המבט הזה
:09:56
?איזה מבט
.מבט של סיפוק מלא-
:10:05
בחור מקבל כמה משימות באמריקה
.הלטינית והוא הופך לחוליו איגלאסיאס
:10:10
את יודעת, הוא
.מאייוה, דרך אגב
:10:12
את יודעת שהוא
.בעצם מאיובה
:10:12
?אלה הדברים שלי
.תירגע-
:10:14
,אלה הדברים של קרלוס
.אלה הדברים שלך
:10:23
איפה הטלפון
?סיב דק שלי
:10:26
.לא קיבלתי איתורית מתפוצצת כזאת
.אני לא רואה אחת כזאת
:10:31
יש לך את מערכת המיקום
.הגלובאלית הזעירה
:10:32
?זעירה
:10:34
.זאת מצלמת הריגול שלך
:10:39
,זאת מצלמת הריגול של קרלוס
?וזאת מצלמת הריגול שלי
:10:43
!תראה את הגודל של הדבר הזה
:10:45
!הגודל משנה
.אבל בעולם הריגול, זה לא
:10:47
אתה רוצה שאנשים יגידו, "תסתכלו
".כמה הדבר הזה קטן, סקסי וחלק
:10:51
ולא, "איזה ענק זה! תראו מה
!הוא הוציא מהמכנסיים שלו! זה ענק
:10:55
אנשים יצחקו עליי אם אני יוצא את זה
?החוצה! האם זה רכב ההימלטות שלו
:10:59
כן, זה הרכב. אני יודע, כולם רוצים
.להיות כמו קרלוס