I Spy
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Je li? -AMERICI JE
POTREBNA TVOJA POMOÆ.

:07:03
Nema problema. -TREBA MI
MALO POKRIVANJA CIVILA.

:07:05
Važi se, sine.
-SVE ŠTO ŽELIŠ.

:07:07
Èujemo se uskoro.
-NEÆU TI TO ZABORAVITI.

:07:10
Predsjednik hoæe da
mu uèinim uslugu.

:07:12
Kaže da sam
potreban Americi.

:07:14
Kakvu uslugu? -Neku
strogo povjerljivu misiju.

:07:17
Misliš kao 007? -Da,
samo ja æu biti 009 i pol!

:07:22
Kapiraš?
:07:25
Znaš li šta 009 i pol znaèi?
Pomnoži sa dva i pol.

:07:31
Znaèi, ideš u Budimpeštu?
-Da, baš je uzbudljivo.

:07:34
BDs - BIRO ZA
DRŽAVNU SIGURNOST

:07:37
Imam tremu. -Možeš
ti to. -Znam da mogu.

:07:41
Baš dobro trza. Ovo mi je
prva prilika da radim

:07:44
sa specijalnim agentom
Rachel Wright.

:07:46
Još se pališ na Rachel?
-Ne palim se.

:07:50
Smatram da je zanimljiva
i divim se njenom radu.

:07:53
Da, posjeduje izvjesnu privlaènost.
I sljepac to može vidjeti.

:07:57
Zašto joj ne kažeš?
-Reæi æu joj.

:07:59
Ali uvijek se unervozim
pa zvuèim kao idiot.

:08:05
Hoæeš da ti kažem kako da
otopiš Rachelino srce? -Da.

:08:08
Razgovaraj sa Carlosom.
:08:10
Hoæeš da kažeš da su u vezi?
-Dva tjedna zasjede.

:08:12
Jedva da je mogla hodati.
-Rachel i Carlos?!

:08:15
Zvala si me, Edna?
:08:18
Izgledaš kao anðeo...
Kao i uvijek!

:08:21
Zdravo, Alexe.
:08:23
Zdravo, Carlose.
Kako je bilo na Kubi?

:08:26
Prosjeèno. -Prosjeèno,
malo sutra! On sam je

:08:30
oslobodio pola zatvora!
-Ne, pretjeruješ. -Ma daj.

:08:34
Zaista pretjeruješ.
-Dobro, ponekad.

:08:37
A ti, Alexe? Kako si
prošao u Tundri?

:08:42
Prilièno dobro. Izabrali su
me za novu misiju,

:08:45
pa pretpostavljam da su
veoma zadovoljni.

:08:48
A pilot?
:08:49
Pilot?
:08:53
Razgovarao sam sa njim,
izvukao vrijedne informacije...

:08:57
Uspješna misija.
-Alexe...


prev.
next.