:43:03
Mozognál? Vigyázz.
Zakót eldobni!
:43:08
Ez még mindig csak a kiúthoz vezetõ
út, vagy már a kiút?
:43:11
Ez a tuti kiút.
:43:13
Oké, menjünk.
:43:15
Túl lassú. Ideges vagyok.
:43:17
- Ne pánikolj.
- Figyeld milyen lassan megyünk!
:43:25
Kelly, ez az.
Szabadok vagyunk barátom.
:43:27
Itt jön az egyik pasas.
:43:29
Rúgd meg.
Rúgd tökön!
:43:31
Hogy rúgjam meg, mikor fegyver
van nála?
:43:33
- Ne légy kishitû! Maradj melettem!
- Hé, vigyázz!
:43:42
Ezek kinyírják Kelly Robinsont.
:43:45
Ne légy negatív.
Nézz ki!
:43:47
Az a fazon még mindig jön.
:43:49
Elintézem.
:43:51
- Mondd mikor. Most?
- Nem!
:43:52
- Most?
- Nem!
:43:55
Most!
:43:56
- Oké.
- Dobd el. Dobd fel arra!
:43:59
- Mi ez?
- Füstgránát.
:44:01
- Nekik golyójuk van, nekünk meg füst?
- Dobd el!
:44:07
Ez füstöl.
:44:10
- És most?
- Fogd meg ezt.
:44:17
Tudtam, hogy van valami a
kabátujjadban.
:44:19
- Naná.
- Soha nem kételkedtem benned.
:44:21
- Az jó.
- Igen, nagyon jó.
:44:25
Hogy kerülünk le innen?
:44:27
Nem hinném, hogy aggódnunk
kellene emiatt.
:44:33
Most már aggódsz?
:44:34
Most már kissé aggódom.
:44:36
Letesszük azon a puha, füves dombon.
:44:40
Gyorsabban süllyedünk, mint
gondoltam.
:44:42
Készülj fel!
:44:43
Mi?
:44:49
Hova lett a puha, füves domb?
:44:52
Eltévesztettük.
:44:59
Engedd el, ha mondom.