1:04:01
Omule!..
1:04:07
Haide!
1:04:10
-Asta-i tot?
-Da, Kelly, asta-i tot.
1:04:16
La naiba!
1:04:21
-Te simþi bine?
-Tu ce crezi?
1:04:23
Cred ca eºti derutat
ºi trebuie sa vorbeºti cu cineva!
1:04:25
Asta crezi?
Rachel a murit!
1:04:27
A murit pentru ca te-am ascultat.
Destul.
1:04:30
Eºti supãrat.
Rachel a fost o femeie de treaba.
1:04:32
A fost de treaba
ºi acum a murit.
1:04:35
Dar tu încã eºti aici,
juma' de prooroc ce eºti.
1:04:37
Stai puþin. Sper cã nu
dai vina pe mine.
1:04:40
Nu. Cine ar putea sa te invinovateasca?
Nu e vina ta.
1:04:43
Eºti regele Universului.
Vrei Ziua Kelly Robinson.
1:04:46
-Sã ai o paradã. O vei avea.
-Las-o mai moale. Înapoi.
1:04:49
Nu-mi place tonul tãu.
Vrei neapãrat s-o incasezi.
1:04:51
Chiar?
E una dintre "banuielile" tale?
1:04:53
Sau una din porcariile
obiºnuite care-ti ies pe gura?
1:04:56
Îþi aminteºti ce am zis
cât de mult semanam?
1:04:58
Nu sunt ca tine.
Slava Domnului, nu sunt ca tine!
1:05:01
-Nu mi-ar place deloc sa fiu ca tine.
-Bine.
1:05:03
Asta-i ultima picatura.
Acum o sã iei bãtaie.
1:05:07
-Vrei sã ne batem?
-O sã te bat mãr!
1:05:09
Stai sã-mi scot haina.
O sã ma distreze treaba asta.
1:05:12
Dacã e distractiv sa te duci la dentist,
atunci chiar o sã fie chiar comic.
1:05:14
-N-avem arbitru.
-N-am nevoie de nici un arbitru.
1:05:17
Din poziþia asta ºtiu 11 moduri
din care sa te imobilizez complet.
1:05:21
-Mori cu demnitate...
1:05:22
Câte ºtii din poziþia asta?
Ei?..
1:05:25
A fost o stinga.
1:05:26
Dac-ar fi fost o dreapta,
ai fi bãut carne cu paiul.
1:05:31
Ia uitaþi-vã la prostan!
1:05:33
Aratã-mi niºte chestii ca lumea.
1:05:35
Hei, la naiba!
1:05:37
Dacã ar fi fost 6 inci mai sus,
acum ai fi fost în coma.
1:05:43
Eºti bine?
1:05:44
ªtii sã-þi foloseºti picioarele.
Dai din ele ca o tirfa!
1:05:54
M-ai prins!
1:05:56
Miinile sus!
Ce se-ntimpla aici?
1:05:59
Tipul negru!
Negrul!
Negrul m-a atãcat!