:44:01
-Oni majú náboje a my dým?
-Hoï to!
:44:07
Dými to.
:44:10
-Èo teraz?
-Tu. Chy sa.
:44:17
Vedel som e má nieèo v zálohe.
:44:19
-Samozrejme.
-Nikdy som o tebe nepochyboval.
:44:21
-To nie je pravda.
-Dobre. OK.
:44:25
Ako sa odtia¾to dostaneme dolu?
:44:27
Nemyslím, e by sme si s tým
mali láma hlavu.
:44:33
OK, u sa bojí?
:44:34
Trochu sa bojím.
:44:36
Pomaly ju znesiem dolu
na tamten trávnatý kopec.
:44:40
Pôjdeme dolu rýchlejie
ne by som chcel.
:44:42
Priprav sa!
Vzpru sa!
:44:43
Èo?
:44:49
Hej, èo sa stalo s tým
mäkkým, trávnatým kopcom?
:44:52
Minuli sme ho.
:44:59
Pusti sa keï poviem.
:45:00
Hej, kámo, to nespravím.
:45:03
Chce zomrie?
Na chví¾ku sme im utiekli...
:45:05
...a neviem, ko¾ko èasu ete máme.
Mali by sme ís.
:45:10
Pripravený?
:45:11
Priprav sa. Teraz!
:45:15
Zlomil som si nohu. Je zlomená.
:45:17
To preto, lebo si ma dostal
do tejto balónovej sraèky.
:45:20
Kelly Robinson
vysiaci z balónu.
:45:22
-Nie, má ju v poriadku.
-Prajem si aby bola zlomená.
:45:33
-Ete stále sú za nami.
-Boha, títi maníci to nevzdajú.
:45:36
-Èo teraz?
-Myslel som e balón bude fungova lepie.
:45:39
Balón je na sraèky!
Èo budeme robi?
:45:41
Nechaj ma premýla. Poèkaj.
:45:43
Mám nápad. Rozhliadni sa.
Vezme si auto.
:45:46
Má nápad?
Tak to chcem vidie.
:45:48
Teraz bude v horkom kresle ty.
:45:59
Som zvyknutý na inakiu makaèku.