:19:00
Sen soygunu yaptýðýnda, ben oraya uçuyordum. Bu güzel bir numara.
:19:04
Bunu sisteminden çýkardýðýna memnun oldum.
:19:06
Parti de, saat 8'de sana ihtiyacým olacak.
:19:09
Birþeyler biliyormusun? Programý deðiþtirttik.
:19:11
Kelly Robinson saat 8:00'de partilere gitmez.
:19:15
Kendine üçüncü kiþi seçecekmisin?
:19:18
Bu onu sinirlendirebilir.
:19:19
11:00'e kadar sinirlendirmeyecek...
:19:21
...çünkü bu küçük partinize geldiðimde olacak.
:19:25
Tamam. Afedersiniz, baylar.
:19:29
Bunu riske atamam.
Parti, 11:00'e kadar bitebilir.
:19:32
Kelly Robinson'un 11:00'deki
sonuna gittiði parti deðil.
:19:36
-Bu tavýr, bir görevi yokedebilir. -Bir görevi, neyin yokedeceðini biliyormusun?
:19:39
11:00'de biten aksak bir göt partisi.
Þu zýmbýrtýnýn gitmesine izin ver, dostum.
:19:43
-Zýmbýrtýyý at.
-Tamam.
:19:45
-Ýçeri girmek için,TJ yada Jerry'i bulacaðým.
-Evet, git TJ'i bul. O sana yardým edecek.
:19:49
Sadece, görme diyaframýnýn...
:19:53
...retinalardan biri üzerinde uygun olabileceðini umut ediyorum.
:19:55
Ne diyorsun? Ordan ane aldýn?
:19:57
Bu, görev için aldýðýmýz þeylerden biri. Bu çok iyi.
:20:00
Bu açar. Gözüme, bu küçük kamerayý yerleþtiriyorum...
:20:03
...ve bunu T.J'e veriyorum. O zaman, gördüðüm herþeyi görebilecek.
:20:06
Bekle. T.J'in göz sývýsýný, gözümdeki birþeyde olmasýný istemiyorum.
:20:12
Belki, denemliyim. Buna ne diyorsunuz?
:20:14
-Polyalloy çevirici.
- Polyalloy benim için olmalý.
:20:17
O zaman, onu gözüme yerleþtirmeme izin ver.
:20:19
-Bunu gözüme koydum mu?
-Gözüne yerleþtir.
:20:22
-Bu bazý casus zýrvasý ?
-Evet.
:20:23
Tamam, bunu gözümün içine yerleþtirecem.
:20:26
Ve gözümde
kamera var.
:20:27
Þimdi ne olacak?
:20:29
Birþeyler görebiliyormusun?
:20:31
Þimdi nasýl?
:20:34
-Hey, kendimi görüyorum!
-Bak, bunu izle.
:20:36
Bir yatak var. Kahretsin, þimdi televizyonu görüyorum.
Sen ne görüyorsan, ben de onu görüyorum.
:20:39
-Kesinlikle.
-Kendimi, sana bakarken, bana bakarken görüyorum!
:20:42
Hey, Kelly Robinson.
:20:44
Þuna bak. Bunu, kulaðýnýn
arkasýna yerleþtir. Bu bir dinleme cihazý.
:20:48
-Onu, sadece geri yerine koy?
-Beni duyabiliyormusun?
:20:51
Evet, bu sen kafamýn
içinde gibisin. Kahretsin, bunu seviyorum.!
:20:54
Bunu, görevde yapacaðýz.
:20:56
-Herþeye raðmen saat 1 1 :00'de.
-Hayýr, 1 1 :00 deðil.
:20:58
Ben zaten söyledim. Kelly Robinson söyledi. 11 dedim, 11.