:35:03
Ben steroid almam.
:35:04
Eðer, ringde benimle olursan, bazý þeylere ihtiyacýn olur.
:35:07
Ýnsanlara bir gösteri sunalým.
:35:09
Korkma. Canýný yakmayacaðým.
:35:11
Cedric Mills, herkes! Sað!
Ordaki, cesur bir adam.
:35:16
Bu, Jaws'larla yüzmek gibi.
:35:20
Güzel. Hazýrmýsýn?
:35:24
Önce uçaðý görmek istiyorum.
:35:27
Sadece, en yüksek teklif bu ayrýcalýða sahip olacak.
:35:30
Gerçekten görünmez mi?
:35:34
Ne kadar süredir Budapeþte'desin?
:35:36
-Üç gün.
-Üç gün.
:35:39
Muhtemelen, en azýndan
yarým düzine kadar geçmiþsindir.
:35:43
Þimdi, teklifini bilgisayara girdiysen...
:35:54
Ben, genellikle tahmin ederim, ama hadi küçük bir fiske atalým.
:35:57
Cedric'in bir tahmin yapmasýna müsade edelim.
Hangi raund seni nakavt edeceðim?
:36:03
Hey, þimdi þaka yapmayý kesin.
:36:04
-Yada ne?
-Ben...
:36:06
Durmuyacakmýsýn...? O bir aptal, deðil mi?
Ben onlarý durduracaðým. Bunu seviyorum.
:36:10
Onlara bir gösteri ver. Açýk elli.
Ne kadar hýzlýsýn, görelim.
:36:14
Bunu, görmeyi seviyorsunuz deðil mi?
Çýplak elle dalaþmak mý?
:36:17
Eller yukarý. Ne aldýn?
Bu ne ile geldiðin mi oluyor?
:36:21
Sen, kýçýný dövdüreceksin.
:36:23
Çenene vuracaðým. Sað çeneye sol el ile.
:36:25
Gardýný þimdi yukarý kaldýr. Þimdi, ben bir hayli hýzlýyým.
Hazýrmýsýn? Ýþte geliyor.
:36:29
Seni tokatlayacaðýmý söyledim..
Neden yumruðu önlemedin?
:36:32
Senin neyin var,
herþey böyle zor geliyor?
:36:35
Onlara bir zevk vemen gerekiyor.
Bana sert vurmak istiyorsun.
:36:38
Herkesin önünde çýkýný tekmelersem ne olur?
:36:40
Orda, gidiyorsun. Bir özel gösteri.
:36:42
Robinson ve Mills.
Transatlantik þampiyona...
:36:46
...yarýn gece, burda Budapeþte de.
:36:50
-Oldu.
-Mükemmel.
:36:53
Güzel, þansýn en iyisi.
:36:57
Teþekkür ederim.
:36:59
Þampanya severmisiniz?
Harika bir kaynaðýmýz var.