:28:01
Vïaka.
:28:02
Je to tým, e a sem pozval a mòa to trýzni.
:28:05
Zboòujem ten fakt, e kapitán
morálneho týmu pozve svoju ¾apku...
:28:09
...na tú istú párty, ako svoju manelku,
ktorá u nie je tá najostrejia vec v jeho dome.
:28:14
A èo viac, iadny z tých takzvaných priate¾ov
ju neochráni.
:28:18
iadny z tých pojebaných mihalnicových
netopierov v jeho pretvárke. Skutoène sa mi to páèi.
:28:23
Chop sa svojho morálneho pokrytectva,
D.H. do toho.
:28:30
- Ale ja som s tým vyrovnaná.
- Váne?
:28:33
Poèuj, vie èo?
:28:35
Ak bude kedyko¾vek v meste,
môe sa zloi u mòa.
:28:39
Robili sme na tom.
:28:43
Ja viem.
:29:09
Nemaj obavy, mami.
Igby je na ceste na letisko.
:29:12
Vodièovi som povedal,
aby ho priamo zaviezol na letisko LaGuardia.
:29:16
Dnes poobede sa mu dostane
milujúcej starostlivosti v St.Anthony.
:29:19
A vetko najlepie k narodeninám mami.
:29:23
Ve¾a lásky.
:29:25
Pane?
:29:26
Moja matka má dnes narodeniny
a ja som na to zabudol.
:29:30
Nemohli by sme...
:29:33
...len tak na...
:29:34
... na chví¾u niekde zastavi,
aby...
:29:37
Aby som jej nieèo kúpil?
:29:39
Bola by prekvapená.