:10:00
Ikke ligefrem en fest.
:10:02
En lokal knejpe
hvor de unge hænger ud.
:10:05
- Ingen dagbog?
- Vi fandt ikke nogen.
:10:07
Men hendes mor sagde,
hun skrev dagbog.
:10:10
Hun skændtes med
sin kæreste i fredags.
:10:12
Hun stormede af sted
lige efter midnat.
:10:17
Gjorde hun?
:10:19
Det er interessant.
:10:33
- Hvem er det?
- Tanya Francke.
:10:36
Kays bedste ven.
:10:39
Jeg vil tale med hende.
:10:41
Hvem er Kay Connell?
:10:45
Var hun populær
eller en enspænder?
:10:47
Kunne hun lide denne by?
:10:49
Ville hun tage væk,
hvis hun fik chancen?
:10:51
Havde hun nogle drømme?
:10:53
Hun kende fyren. Kender vi hende,
kunne vi måske kende ham.
:10:57
Det er en dyr designerkjole.
:11:01
- Kæresten, Randy.
- Randy Stetson.
:11:04
- Havde han råd til den?
- Han går stadig i high school.
:11:06
- Hendes mor købte den ikke!
- Hvad tror vi?
:11:09
En stedfar? Rige onkler?
:11:15
En beundrer.
:11:22
Jeg vil tale med kæresten.
:11:24
- Jeg kan få ham ned på stationen.
- Nej. Jeg vil hen på skolen.
:11:27
Hive ham ud foran
klassekammeraterne.
:11:29
Overraske ham.
Det får folk til at tale.
:11:33
Hvor langt væk er skolen?
:11:38
Klokken er ti.
:11:41
- Ja.
- Om aftenen.
:11:46
Hvornår bliver det mørkt?
:11:48
Det bliver det ikke.
:11:51
Ikke på denne tid af året.
:11:54
Jeg har hørt om det.
Hvorfor vidste du ikke det, Hap?
:11:58
[Skipped item nr. 143]