:23:08
OP 1, hier spricht OP 2. Alles ruhig.
:23:11
(Farrell)
Ja, ganz nett. Leicht.
:23:13
Alles aus Plastik, bis auf den Lauf.
Rostet nie.
:23:16
Was benutzt ihr so in L.A.?
:23:18
- Smith & Wesson 45er.
- Sehr gut.
:23:21
- Gibt's was?
- Nein.
:23:30
- Vielleicht hört er kein Radio.
- Hört lieber die Stimmen in seinem Kopf.
:23:37
Hey, Will!
:23:50
Jemand bewegt sich auf die Hütte zu.
:23:53
Ok, verteilen. Schön ruhig.
:24:03
Shit.
:24:04
Zugriff, los!
:24:25
Polizei!
:24:27
Polizei! Kommen Sie raus!
:24:39
Scheiße!
:24:41
Also da runter, ja?
:24:45
Runter zum Wasser. Verteilt euch!
:24:47
Los!
:24:51
Verdammt.