Insomnia
prev.
play.
mark.
next.

:50:03
Saw him die in your arms
on that beach.

:50:07
I thought you'd blame me.
That's why I dropped my gun.

:50:11
- "My uncle's old.38."
- Yeah.

:50:14
- "You get it? What about ballistics?"
- Listen to me now.

:50:18
I don't know what you think you saw.
:50:22
We should discuss this,
don't you think? Face to face.

:50:25
This situation isn't yours
to control. I saw you.

:50:29
I'll control this situation, pal.
:50:33
Because you don't hide from me
in a town this small. Get it?

:50:38
No, not for long.
:50:40
I need your help.
I'm not telling anyone anything.

:50:44
We're partners on this.
:51:21
...but to be remembered
as the Kay we knew and loved.

:51:25
Swimming,
hiking through the Kebaughs...

:51:28
...meeting at Darrow's after school...
:51:31
...and always,
always with a smile on her face.

:51:38
Detective Dormer?
:51:41
I want to check something. I was
going over my report last night...

:51:46
...and I have a question about
where that second shot came from.

:51:50
You said you heard it
from the waterline...

:51:53
...but from the way
Detective Eckhart's body fell...

:51:57
...it couldn't have come from
the rocks further up from the water.


prev.
next.