:46:01
Caray.
:46:02
Qué diablos le pasa?
:46:04
Perdón.
:46:11
La bala.
Quiero el resultado mañana.
:46:14
Sí. Deberíamos
ver dónde estuvo...
:46:17
...Randy Stetz
hace dos noches.
:46:18
Crees que era Randy?
:46:20
Aún no tiene coartada.
:46:23
Y tú dices que
él la golpeaba.
:46:25
-Verifícalo tú.
-Lo haré.
:46:52
Detective Dormer.
:46:55
Detective Dormer?
:46:59
Ya terminé mi informe.
:47:01
Necesito que lo revise
y lo firme.
:47:04
Es bastante transparente.
:47:08
Ansío volver a trabajar
con usted.
:47:10
Hay cosas más importantes
que el papeleo.
:47:23
Un hombre murió, Ellie.
Esto es importante.
:47:26
Claro. No quise decir que...
:47:28
...eso no fuera importante.
:47:29
Verifica todo
antes de presentarlo.
:47:33
Estará firmado por ti.