:02:47
" De Nouveaux Soupçons
Pèsent sur la Brigade Criminelle "
:03:43
Il y a rien là-dessous.
:03:45
Que dalle.
:03:46
Ca fait, quoi, 20 minutes
qu'on a pas vu un seul bâtiment.
:03:50
- Regarde ça.
- On n'est pas en vacances, Hap.
:03:53
Fais pas cette tête d'enterrement,
tu veux ?
:03:55
Dis-lui ça, à elle.
:03:58
Accrochez-vous, les gars.
Ca va encore secouer.