:04:13
.אין למטה כלום
:04:16
,לא ראיתי בניינים
.בערך, כ-20 דקות
:04:20
.תביט בזה-
.אנחנו לא בחופשה, האפ-
:04:23
?תתעודד, בסדר
:04:25
.תגיד לה את זה, שותף
:04:28
.תחזיקו חזק, חבר'ה
.הולכת להיות טלטלה
:05:07
,הבלש הקהרט
.הבלשית אליי בואר
:05:10
.היי-
.נעים לפגוש אותך-
:05:12
?מה שלומך
:05:13
בירת העולם
.של דגי-ההליבוט. אוקיי
:05:17
,הבלש גורמר
.זה כבוד לפגוש אותך
:05:20
.ברוך הבא לנייט-מיוט
.הרכב נמצא כאן
:05:36
כל-כך מדהים
.לעבוד איתך
:05:39
:עקבתי אחר כל התיקים שלך
...תיאדור דינלי, פרנק פרודהום
:05:44
הירי באושן-פארק...
.ובמיוחד הרצח בלילנד-סטריט
:05:50
,זה הפציעה מרונלד לנגלי
?בלילנד-סטריט
:05:55
.עשית את שעורי-הבית שלך
:05:57
הרצח בלילנד-סטריט היה
.התיק שלי בלימודי באקדמיה