:15:03
A onda sam ju udario.
:15:05
Nekoliko puta, da prestane.
Da se smiri.
:15:08
Randy ju je stalno tukao.
Mislim da joj se svidjelo kad je to radio.
:15:12
Nikada ga nije krivila.
Nije ga htjela napustiti.
:15:15
Udarim ju.
I ona poène vritati.
:15:20
I vriti i vriti.
Stavim joj ruku na usta.
:15:24
I onda se prepadnem.
Totalno.
:15:27
Nisam se nikad tako preplaio.
I vie nego se ona preplaila.
:15:32
A onda...
:15:34
sve je bilo tiho.
:15:38
Nije bilo povratka.
:15:42
I onda sam se smirio.
:15:47
Zaista smirio.
:15:51
Sad zna moju tajnu.
:15:54
Znamo kako je lako ubiti nekoga.
:15:58
Vjeèni tabu.
Ne postoji izvan naih mozgova.
:16:04
Nisam ju ubio.
:16:06
Ubio sam ju, ali samo
je tako ispalo.
:16:11
Pa gdje si odnio tijelo?
:16:14
Hvala to si me sasluao.
:16:16
Bolje se osjeæam èim sam nekom rekao za to.
Sad æu valjda moæi zaspati.
:16:21
Hoæe li ti prièati o Hapu?
:16:34
Dobro jutro.
Telefon vam ne radi.
:16:37
Znam. Iskljuèio sam ga.
Pokuao sam spavati.
:16:40
Fred je zvao u vezi onog pisca.
Veli da æe sa zadovoljstvom suraðivati.
:16:44
Prvo æemo poèeti s njim,
pa bismo trebali skoèiti do ureda.
:16:47
Zaboravila sam vam reæi da ovakve ogrlice
prodaju u duæanima u Anchorageu.
:16:51
Nema anse da se sazna tko je to kupio.
Dobro.
:16:55
Sigurno se veselite povratku u L.A.
:16:58
Natrag svojem odjelu ubojstava pri kraði, ili...