:29:05
Gotovo je, Walt.
:29:07
Gotovo je. Sve æu im reæi.
Reæi æu im o Hapu, o tebi, o svemu.
:29:13
to æe s tim postiæi?
Zavrit æe se sve ovo.
:29:16
Neæe se zavriti.
Ne razmilja normalno.
:29:19
Hoæe li reæi istinu?
Ubio si partnera i lagao o tome.
:29:24
Za njih si ubojica i laljivac.
Okaljan si. Zauvijek!
:29:28
Ne bira kada æe govoriti istinu.
Istina je vie od toga.
:29:35
Ta kazeta je bila jedini dokaz
naeg razgovora izvan stanice.
:29:41
Za njih sam ja pisac kojemu se
Kay divila.
:29:44
Randy je ubojica, a ti si heroj.
Tvoj rad je netaknut.
:29:48
Jo jedan nasilnik je iza reetaka.
Sve je onako kako i treba biti.
:29:53
Vrati se u Los Angeles.
Sluèaj protiv Randyja je prilièno èvrst.
:29:58
Mogu se pobrinuti za ostatak.
Sve je pod kontrolom. Odi kuæi.
:30:08
Ponoæ este noæi.
Oborio si moj rekord, Wille.
:30:49
Randy Stetz. On je bio upak.
Poznao si tog mlaca?
:30:53
Oèevi su nam bili na istom brodu.
Zlo sjeme.
:30:57
Kako vam se sviða nae pivo?