:22:01
- Francis is daar naar toe.
- Stop hem.
:22:03
- Vertel hem stand-by te blijven.
- Rich.
:22:05
Biologie en Wiskunde.
:22:08
Laten we uitzoeken met wie ze studeerde,
Waar ze dit kocht.
:22:15
"Otherwise Engaged".
A.J. Brody mystery."
:22:18
- Wie leest deze zever ?
- Ik.
:22:20
Lees het. Na het onderzocht is.
:22:23
Noteer alles wat je treft,
plot gebonden, onderlijnde passages.
:22:28
Hier is het. Het dagboek.
:22:30
Elk woord.
:22:34
Dat is het.
:22:35
- Ik steek het bij de bewijzen.
- Nee.
:22:37
Waarom ?
:22:39
Bel alle radio stations
van hier tot in Anchorage.
:22:42
Vertel ze dat we zoeken naar
de zak waar Kay de fuif mee verliet.
:22:47
- Breng het in de lucht in het komende uur.
- Heb je dat.
:22:51
Vul die zak met boeken
en leg het terug.
:22:55
Hij gaat nerveus worden,
als hij weet dat hij dit mankeert.
:23:03
Weet je wat, Charlie ?
Misschien is dit niet zo'n goed idee.
:23:08
Iemand die een zak opraapt,
maakt zich niet schuldig.
:23:11
Will, het is waterdicht.
:23:12
Ik weet het niet. Dit soort dingen.
Misschien doen we dit volgens het boekje.
:23:18
- Komaan.
- I.A.'s gaat me zoeken.
:23:20
Ik wil niet dat dit boven komt in de een of andere
rechtszaal als mijn reputatie naar de knoppen is...
:23:25
- ... en ze mijn zaken uit pluizen.
- Zever.
:23:29
Waar zit jij nu mee in ?
:23:36
Iemand slaagt een meisje dood.
Jouw job is hem te vinden.
:23:40
Je bent een agent, geen advocaat.
Laat I.A. niet op je kop zitten.
:23:45
Charlie heeft gelijk, Will.