:51:02
Men det er jo ingen lov for det?
:51:05
Det er det ikke.
:51:12
Hva med Kays øvrige venner?
:51:15
Må vi snakke om Kay?
:51:20
Jeg vil ikke tenke på det.
Bare kjøre.
:51:23
Jeg forstår.
:51:27
- Skal vi kjøre noe sted?
- Ja. Bare det er gøy.
:51:30
Ung, mottagelig jente -
:51:33
- alene med eldre
politimann fra L.A.
:51:36
- Hvor kan vi dra?
- Jeg vet et sted.
:51:42
La oss bare kjøre.
:51:46
Se på han.
Hvem tror han at han er?
:51:50
Og at han gjør.
:51:53
- Sving unna.
- La han gjøre det.
:52:01
Jeg svingte unna!
:52:06
Et lite besøk
på søppelplassen!
:52:09
- Du føler deg nok hjemme her.
- Du drepte oss nesten!
:52:13
Slipp meg!
Hva faen gjør du?
:52:16
- Du og Kay var som søstre?
- Det har jeg jo sagt!
:52:19
På hennes rom er det
et avrevet bilde av deg?
:52:22
Og handa til hennes kjæreste
lå på baken din i begravelsen?
:52:26
Randy mangler alibi for fredag
fordi han var sammen med deg.
:52:30
Du knulla med kjæresten
til bestevenninnen din.
:52:34
Gjør bestevenninner det?
:52:36
- Hun elsket ikke Randy, ok?
- Det var interessant.
:52:42
Hadde hun noen annen?
:52:44
Noen som ga henne kjoler
og smykker og sånt?
:52:49
Kom her.
Jeg skal vise deg noe.
:52:51
Nå forstår du hvorfor
du er her.
:52:53
Det nakne liket av din
bestevenninne ble dumpet her.
:52:59
Innpakket i en søppelsekk!