:48:01
...me culparias, por isso
soltei a arma.
:48:05
Meu velho 38 de meu tio...
tomaste-o, e o que fizeste com a balística?
:48:09
Escuta, não sei o que pensa
o que viu, mas devemos...
:48:16
...discutir isto,
cara a cara.
:48:19
O problema é o controle,
eu vi como o fazia.
:48:22
O controle da situação porque
não te esconderá dentro de uma cidade...
:48:27
...tão pequena, entendes?
:48:30
Não por muito tempo, por isso necessito
da tua ajuda, não direi nada a ninguém.
:48:35
Somos amigos nisto.
:49:11
Sempre será recordado
como a que amávamos.
:49:15
Nadando, escalando
pelas as montanhas...
:49:18
...jogando depois da aula
e sempre, sempre com...
:49:23
...um sorriso no rosto.
:49:28
Detetive Dormer.
:49:30
Quero revisar algo com voce.
terminei a prova litográfica e...
:49:35
...me pergunto se souber de
onde veio o segundo tiro.
:49:39
Por que como disse que escutou
porém da forma como caiu...
:49:45
...não acredito que veio das
rochas para a água.
:49:51
Assím acredito que é possivel
que escutou o disparo...
:49:53
...antes de chegar
a beira da praia?
:49:58
- Detective?
- Se, é possível... se.