:57:01
Je to len poézia.
Celé som to preèítala.
:57:04
Niè zvlátne. Vere o prírode,
o láske a tak podobne.
:57:11
Detektív Dormer. Linka 1.
:57:13
-Dormer.
-Zvláda to?
:57:16
Musí by aké pracova
po troch prebdených nociach.
:57:20
By sústredený.
:57:22
Má u halucinácie?
:57:24
Také svetielka?
Svetelné artíky?
:57:29
Vidí partnera?
:57:31
-Ja obèas vidím Kay.
-Èo pre vás môem urobi, pane?
:57:36
Preèo si im nepovedal, e si
ho zastrelil?
:57:39
Bola to predsa nehoda, nie?
:57:43
Dúfam. Vo vaom záujme.
Rozumiete mi?
:57:47
Netreba sa vyhráa.
:57:49
Chcem, aby si ma pochopil.
:57:53
Myslí, e ti nikto neuverí, kvôli
tým problémom, èo si mal v LA.
:57:57
Viem, ako sa veci majú, Will.
:58:02
-Mám ten istý problém.
-Naozaj?
:58:05
Nie som taký, aký si myslí, e som.
:58:08
-Nie ste?
-Nie.
:58:11
-Nie som o niè väèí vrah, ako ty.
-Preèo sa nestretneme?
:58:16
-Porozprávame sa pri pive...
-Prilia do ohòa benzín?
:58:20
Áno.
:58:34
Nieèo si musím preveri.
Mohli by ste...
:58:37
...zaloi toto medzi dôkazy a
poveda...
:58:41
-...ako sa volaá ten chlap?
-Fred.
:58:42
Poveda mu, e sa s ním
stretnem ráno?
:58:45
Môeme to vráti? Jej
matka by si to asi rada nechala.
:58:48
Iste.