:37:47
Detektiv? Opravièujem se ker vas motim,
ampak a lahko samo pokaete...
:37:52
...kje ste bili, ko
ste sliali drugi strel?
:37:56
Oprostite, da vas silim,
da poènete to sedaj.
:37:59
Sja je vredu.
Samo slubo opravljate.
:38:02
Kje sem bil?
:38:04
-Tam.
-Hvala.
:38:05
e ni duha o FarreIIovem metku, huh?
:38:08
Ne, drugega bomo imeli
za preiskovalce potem...
:38:12
...ko konèajo patolgi.
:38:16
Zelo mi je al.
:38:25
-Èisti preboj, huh?
-Ja.
:38:27
Metek se je izgubil v skalah, vsaj mislim.
:38:30
No, veliko sreèe naslednjiè.
:38:33
Ste e bili kdaj
ustreljeni Detektiv Dormer?
:38:35
Ja sem bil.
Malo srbi, a ne?
:38:39
Ujeti ga moramo.
Si ga videl?
:38:43
-Kdaj?
-Ko sem te zapustil.
:38:46
-Si videl kaj?
-Bil sem v velikih boleèinah...
:38:49
...in ko sem slial drugi strel,
sem dral mojo prekleto glavo dol.
:38:54
Hej, al...
:38:56
...mi je za Detektiva Eckharda.
:38:58
Oprosti zaradi telefona.