:29:03
Hayýr, sis yüzünden seni göremedim.
Göremedim. Ben--
:29:07
Seni göremedim, Hap.
:29:11
Sakýn gitme. Hadi.
:29:33
-Adam vuruldu!
-Kim vuruldu!
:29:39
-Burada vurulan biri var!
-Yayýlýn!
:29:47
Dormer! Nereye gitti? Ne tarafa?
:29:52
Dormer! Ne tarafa?
:29:55
Þu tarafa.
:29:57
Kahretsin.
:30:10
Adamý burada kaybettin.
:30:12
Farrell'ý býraktýktan sonra,
katilin ikinci silah sesini duydun.
:30:17
Suya girdin. Hap'ý buldun.
:30:23
Will?
:30:25
Böyle mi oldu?
:30:30
-Hap bir þey söyledi mi?
-Lanet olsun!
:30:32
Neden lanet olasý tünelden
haberim olmadý?
:30:36
Kaçacaðý yerleri bilmeden
bir þüpheliye yaklaþamazsýn.
:30:40
Orada bu tünellerden bir
sürü var.
:30:43
Maden olarak kullanýlýyorlardý,
yýllar önce kapatýldýlar.
:30:46
-Ben bile bir çoðunu bilmiyorum.
-Onu yakaladým, Charlie.
:30:52
Senin yakýn olduðun kadar
bende yakýným.
:30:55
Orospu çocuðunun kokusunu
alabiliyordum.